Datenschutzerklärung

I. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß § 5 Buchst. o) des Gesetzes Nr. 18/2018 Slg. über den Schutz personenbezogener Daten in der jeweils geltenden Fassung (nachfolgend „Gesetz“) ist:

Adelle Davis, s.r.o., Karloveská 63, 841 04 Bratislava – Stadtteil Karlova Ves, Firmen-ID (IČO): 50916912, Steuer-ID (DIČ): 2120606730, USt-IdNr. (IČ DPH): SK2120606730, Handelsregister: Handelsregister des Bezirksgerichts Bratislava I, Abteilung: Sro, Einlage Nr. 120139/B (nachfolgend „Verantwortlicher“).

Kontaktdaten des Verantwortlichen:
Adresse: Karloveská 63, 841 04 Bratislava
E-Mail: info@adelledavis.com
Telefon: +421 902 731 894

Personenbezogene Daten sind sämtliche Informationen über eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person. Eine identifizierbare natürliche Person ist eine Person, die direkt oder indirekt identifiziert werden kann, insbesondere mittels Zuordnung zu einem Identifikator wie Name, Identifikationsnummer, Standortdaten, Online-Kennung oder einem oder mehreren besonderen Merkmalen der physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität dieser natürlichen Person.

Der Verantwortliche hat einen Datenschutzbeauftragten bestellt.

Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten:
Juraj Šembera, +421 2 4020 0810

II. Quellen und Kategorien personenbezogener Daten

Der Verantwortliche verarbeitet personenbezogene Daten, die Sie ihm zur Verfügung gestellt haben, oder personenbezogene Daten, die der Verantwortliche im Zusammenhang mit der Erfüllung Ihrer Bestellung erhalten hat.

Der Verantwortliche verarbeitet Ihre Identifikations- und Kontaktdaten sowie Daten, die für die Vertragserfüllung erforderlich sind.

III. Rechtsgrundlage und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten

Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist:

– die Erfüllung eines Vertrags zwischen Ihnen und dem Verantwortlichen gemäß § 13 Abs. 1 Buchst. b) des Gesetzes,
– das berechtigte Interesse des Verantwortlichen an Direktmarketingmaßnahmen (insbesondere Versand von kommerziellen Mitteilungen und Newslettern) gemäß § 13 Abs. 1 Buchst. f) des Gesetzes,
– Ihre Einwilligung zur Verarbeitung für Direktmarketingzwecke (insbesondere Versand von kommerziellen Mitteilungen und Newslettern) gemäß § 13 Abs. 1 Buchst. a) des Gesetzes, sofern keine Bestellung von Waren oder Dienstleistungen erfolgt ist.

Der Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten ist:

– die Bearbeitung Ihrer Bestellung sowie die Ausübung der Rechte und Pflichten aus dem Vertragsverhältnis zwischen Ihnen und dem Verantwortlichen; personenbezogene Daten, die bei der Bestellung erforderlich sind (Name, Adresse und Kontaktdaten), sind für den Abschluss und die Erfüllung des Vertrags notwendig; ohne Bereitstellung dieser Daten ist ein Vertragsabschluss oder die Vertragserfüllung nicht möglich,
– der Versand von kommerziellen Mitteilungen und die Durchführung weiterer Marketingaktivitäten.

Der Verantwortliche kann automatisierte Einzelentscheidungen gemäß § 28 des Gesetzes durchführen. Sie haben ausdrücklich in eine solche Verarbeitung eingewilligt.

IV. Dauer der Speicherung personenbezogener Daten

Der Verantwortliche speichert personenbezogene Daten:

– für den Zeitraum, der zur Ausübung der Rechte und Pflichten aus dem Vertragsverhältnis zwischen Ihnen und dem Verantwortlichen sowie zur Geltendmachung von Ansprüchen aus diesen Vertragsverhältnissen erforderlich ist (15 Jahre nach Beendigung des Vertragsverhältnisses),
– bis zum Widerruf der Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten für Marketingzwecke, längstens jedoch 5 Jahre, sofern die personenbezogenen Daten auf Grundlage einer Einwilligung verarbeitet werden.

Nach Ablauf der Aufbewahrungsfrist löscht der Verantwortliche die personenbezogenen Daten.

V. Empfänger personenbezogener Daten (Auftragsverarbeiter)

Empfänger personenbezogener Daten sind Auftragsverarbeiter, die an der Erfüllung des Verarbeitungszwecks beteiligt sind, wie Lieferunternehmen und Anbieter von Buchhaltungsdienstleistungen. Auftragsverarbeiter sind berechtigt, personenbezogene Daten nur in dem Umfang zu verarbeiten, der zur Durchführung ihrer Tätigkeit erforderlich ist.

Der Verantwortliche beabsichtigt, personenbezogene Daten an ein Drittland (außerhalb der EU) oder an eine internationale Organisation zu übermitteln. Empfänger in Drittländern sind Anbieter von Mailingdiensten.

VI. Ihre Rechte

Unter den im Gesetz festgelegten Bedingungen haben Sie das Recht:

– auf Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten,
– auf Berichtigung personenbezogener Daten oder Einschränkung der Verarbeitung,
– auf Löschung personenbezogener Daten,
– auf Widerspruch gegen die Verarbeitung,
– auf Datenübertragbarkeit,
– Ihre Einwilligung zur Verarbeitung schriftlich oder elektronisch an die oben angegebene Adresse oder E-Mail-Adresse des Verantwortlichen zu widerrufen.

Darüber hinaus haben Sie das Recht, bei der Datenschutzbehörde Beschwerde einzulegen, wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihr Recht auf Schutz personenbezogener Daten verletzt wurde.

VII. Sicherheit personenbezogener Daten

Der Verantwortliche erklärt, dass er alle geeigneten technischen und organisatorischen Maßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten getroffen hat.

Der Verantwortliche hat technische Maßnahmen zum Schutz von Datenspeichern und papierbasierten Archiven personenbezogener Daten getroffen.

Der Verantwortliche erklärt, dass nur befugte Personen Zugang zu personenbezogenen Daten haben.

VIII. Erteilung der Einwilligung

Sie erteilen Ihre Einwilligung dem Betreiber des Online-Shops www.adelledavis.sk, d. h. dem Verantwortlichen. Als betroffene Person erteilen Sie Ihre freiwillige und ausdrückliche Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten im Umfang der in der Bestellung angegebenen Daten (Vorname, Nachname, Stadt, Adresse, Telefonnummer und E-Mail-Adresse) für Marketing- und Werbezwecke des Verantwortlichen. Dazu gehören die direkte Kommunikation mit der betroffenen Person, der Versand zielgerichteter Werbung, die Erstellung ähnlicher Zielgruppen im Auftrag des Verantwortlichen, die Zusendung von Informationen über Neuigkeiten und Veranstaltungen des Verantwortlichen sowie die Archivierung für mögliche Kontrollen durch Aufsichtsbehörden.

Mit der Erteilung der Einwilligung erklären Sie sich außerdem ausdrücklich damit einverstanden, dass der Verantwortliche diese personenbezogenen Daten für die oben genannten Zwecke an Dritte weitergeben und mit Dritten im Zusammenhang mit Marketing- und Werbeaktivitäten kommunizieren darf, sofern eine solche Verarbeitung üblich, notwendig oder angemessen ist, sowie dass diese personenbezogenen Daten in Datenbanken des Verantwortlichen aufgenommen werden.

Die Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden, indem eine E-Mail an info@adelledavis.com gesendet oder ein schriftlicher Antrag an die Adresse des Verantwortlichen geschickt wird. Der Widerruf der Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die vor dem Widerruf auf Grundlage der Einwilligung erfolgt ist. Die betroffene Person bestätigt außerdem, dass der Verantwortliche seiner Informationspflicht nachgekommen ist.

IX. Schlussbestimmungen

Mit dem Absenden einer Bestellung über das Online-Bestellformular bestätigen Sie, dass Sie diese Datenschutzerklärung vollständig gelesen haben und akzeptieren.

Sie stimmen dieser Datenschutzerklärung zu, indem Sie das entsprechende Kontrollkästchen im Online-Formular ankreuzen.

Der Verantwortliche ist berechtigt, diese Datenschutzerklärung zu ändern. Die neue Version wird auf seiner Website veröffentlicht.

Diese Datenschutzerklärung tritt am 15. April 2024 in Kraft.